Versión de HTML Básico
atención a ciertos detalles del interior. Compárese con la descripción del río que hace
Ezequiel (ver com. Eze. 47: 1).
Resplandeciente.
Gr.
lamprós
, "brillante", "luciente". Compárese con el uso de esta palabra en Luc. 23: 11;
Hech. 10: 30; Apoc. 15: 6; 19: 8; 22: 16.
Salía del trono.
Cf. com. Eze. 47: 1; Zac. 14: 8.
2.
Árbol de la vida.
Compárese con los "muchísimos árboles" de Ezequiel (ver com. Eze. 47: 7, 12). En cuanto
al árbol del jardín del Edén original, ver com. Gén. 2: 9. Acerca de su historia posterior, ver
8T 288-289. Este árbol es un símbolo de la vida eterna que procede de la fuente de vida. Cf.
Apoc. 908 21: 10; PP 46; CS 703, 706; EGW, Material Suplementario com. Apoc. 22: 2.
Doce frutos.
Habrá abundancia constante y suficiente para suplir todas las necesidades de la vida de los
salvados durante la eternidad. Cf. Eze. 47: 12.
Sanidad.
Gr.
therapéia
, "servicio", "sanamiento" a veces, colectivamente, "empleados domésticos".
Esta palabra sólo aparece cuatro veces en el NT (cf. Mat. 24: 45; Luc. 9: 11; 12: 42). En el
griego clásico
therapéia
tiene diversos significados de "servicio", "nutrición", "cuidado". En
cuanto a la función del árbol de la vida en el Edén restaurado, ver com. "árbol de la vida".
3.
Maldición.
Gr.
katáth
'
ma
, "anatema", "lo que es maldito". La palabra probablemente debe distinguirse
de
anáth
'
ma
, una maldición pronunciada como sentencia sobre alguna cosa o persona.
Trono.
Una sugerencia de que Dios y Cristo reinarán en la ciudad. Es posible porque no habrá nada
maldito por el pecado.
Le servirán.
Gr.
latréu
Ç
, "servir", "adorar", "ministrar". Se refiere a un servicio normal, natural,
espontáneo; se distingue de
leitourgé
Ç
, palabra que se aplica a un servicio oficial, en un
puesto señalado (cf. Exo. 29: 30, LXX).
4.
Verán su rostro.
Expresión que denota relaciones estrechas con otra persona y confianza mutua. Ver Sal. 17:
15; Mat. 5: 8; Heb. 12: 14; 1 Juan 3: 2. Compárese con el caso de Moisés (Exo. 33: 20-23).
En sus frentes.