Versión de HTML Básico
17.
Séptimo ángel.
En cuanto al significado del número siete en el Apocalipsis, ver com. cap. l: 11.
Por el aire.
La evidencia textual establece (cf. p. 10) el texto "sobre el aire", BJ (ver com. vers. 8). El
efecto de esta plaga parece ser universal.
Una gran voz.
Evidentemente la voz de 860 Dios. Cf. cap. 1:10. Ver CS 693-694; 1JT 131-132.
Del templo del cielo.
La evidencia textual establece (cf. p. 10) la omisión de la frase "del cielo".
Del trono.
En otras palabras, la declaración constituye una proclama oficial del Soberano del universo
(ver com. cap. 4:2-5).
Hecho está.
Estas palabras también se pronunciarán otra vez en la restauración de la tierra nueva (cap.
21: 6). Palabras similares -"Consumado es"- fueron pronunciadas por nuestro Señor al morir
en la cruz (Juan 19: 30) al concluir su ministerio de sacrificio, asegurando así el éxito del plan
de redención. Este dramático anuncio señala en el contexto de Apoc. 16: 17 el momento
cuando se descubrirá por completo el misterio de la iniquidad, cuando se desenmascarará el
verdadero carácter de la unión religioso-política universal de los vers. 13-14, 19 (ver el
comentario respectivo y com. vers. l).
Dios permitirá que las fuerzas del mal avancen hasta el punto de tener aparente éxito en su
siniestro designio de exterminar al pueblo de Dios; pero cuando llegue el momento señalado
en el decreto de muerte (ver com. vers. 14) y los impíos avancen con gritos de triunfo para
aniquilar a los santos (CS 689, 6931 PE 283, 285), se escuchará la voz de Dios que
declarará: "Hecho está". Esta declaración pondrá fin al tiempo de la angustia de Jacob (cf.
com. vers. 15), liberará a los santos, y dará comienzo a la séptima plaga (PE 3637, 282-285;
CS 693-694; 1JT 131-132).
18.
Voces.
O "sonidos", "ruidos". Cf. cap. 4:5; 8:5; 11: 19. Lo que dicen las "voces" puede ser
semejante a la declaración del cap. 11: 15 (cf. CS 698).
Truenos.
O "fragor de truenos" (BJ).
Un gran temblor de tierra.
Un terremoto literal como lo implica el resto del vers. 18 (ver com. vers. l; cf. vers. 20-21),
pero acompañado por un terremoto figurado que desmenuza a la Babilonia simbólica (vers.
19). Así como un terremoto literal deja una ciudad en ruinas, un terremoto simbólico traerá
ruina y desolación a la "gran Babilonia" (ver com. cap. 17: 16; 18: 6-8, 21), La triple unión de